Back to the e-mail window. An the bottom of the sidebar you can see the case notes:
If you enter a text here, then ReplyButler will store it and automatically display it again if you receive another e-mail from this person with the same subject. (Person note: The subject is ignored)